Friday, September 9, 2011

Wacky Weather+Back to School

Salut mes amis!

Cela fait longtemps que je n'ai pas écrit! J'ai peur que j'ai oublié une grande partie de mon français :( Je vais essayé quand même!!

Depuis la fin du mois d'août, on a eu un tremblemet de terre (très rare pour cette région des etats-unis), un ouragan (pas trop fort), et une tempête tropicale (qui a nous donné une énormement quantité de pluie). Les élèves ont commencé l'école mardi (après notre fête nationale de "Labor Day"). Mais, après plusieurs jours de pluie non-stop (et plusieurs pauses en dehors pour les gamins), aujourd'hui on n'a pas eu l'école à cause d'inondation! C'est vraiment la météo bizarre pour nous. Du coup, je suis contente de ne pas avoir de l'école aujourd'hui. Demain, c'est mon anniversaire, et j'ai besoin d'un week-end de 3 jours!


Même si on a eu que 3 jours avec nos élèves, je pense que j'ai une bonne classe. Il y a 23 élèves avec moi, 5 jours par semaine, entre 8h40-3h30. On a 30 minutes pour le déjeuner, 15 minutes comme pause pour les élêves dans l'après-midi. Je veux dire que- les déjeuners français me manquent!!! Maintenant, je mange si vite que je n'ai pas l'opportunité d'apprécier la bouffe. Pour les maitresses, il faut que nous ammenons nos classes au café, et puis la cherchons à la fin de demi-heure. Donc- c'est plutot 20 minutes pour nous, le pauvre déjeuner! Pas vraiment assez de temps pour un repas équilibre et chauffé, non?


Du coup, je suis contente d'avoir commencé le début de l'année. Et vous? Comment s'est passé la rentrée???


(Je vais ajouter des photos de ma classe bientot!)