I have a JOB!!!

Coucou! J'ai des bonnes nouvelles:) Hier, le directeur d'un école à Springfield (pas loin de chez moi- 15 minutes en voiture), m'a offert un poste pour travailler avec les CM2 (6th grade- les enfants de 11-12 ans)!!!

Voila le site Web de mon école nouvelle: http://www.fcps.edu/CrestwoodES/

On commence au début de Septembre... donc j'ai beaucoup de temps à préparer:)

Maintenant- je peux me détendre:) I'm off to the lake ce week end!! A bientot friends!

Finalement- School's out for summer vacation!!!

Salut! 

Je suis hyper contente d'avoir de vos nouvelles et vos questions!!! C'est vrai, j'ai été très occupée ces derniers temps. J'ai commencé à travailler tout de suite après mon retour- à l'école de mon père (il est un des directeurs d'un collège). C'était un poste de remplacement pour un professeur de français... donc c'était génial d'avoir l'opportunité de parler de la France et en français avec mes nouveaux élèves. Du coup, avec la fin d'année scolaire, ils ont devenus pénibles... et j'étais prête à commencer mes vacances! En fait, notre dernier jour de l'école, c'était hier- et maintenant je suis beaucoup plus libre:) 

Je n'ai pas un poste pour l'été (sauf pour le babysitting de temps en temps). J'ai décidé que j'ai besoin d'une vraie pause... et ça va être trop dur de planifier un travail avec des entretiens pour un poste à la rentrée. J'ai déja eu deux entretiens... mais je n'ai rien entendu. J'ai un autre entretien aujourd'hui pour un poste de CM2 (ou notre équivalent- 6th grade). Je préfère les plus petits... mais je peux le faire:) On va voir!

En dehors de travail, Victor et moi, (et ma mère et sa mère) ont commencé les plans pour notre mariage. Nous avons décidé la date- le 6 octobre, 2012. Pour nous, c'est un weekend férié, et pour la plupart, des gens ont lundi, le 8 octobre libre pour le jour de Columbus. (C'est dommage que ce n'est pas pendant vos vacances de la Toussaint!!!) Le mariage va avoir lieu à l'église de Victor (parce que mes parents et moi n'ont pas un église) et la réception va être à la "Masonic Memorial" en Old Town Alexandria. Voila un lien: http://gwmemorial.org/index.php. On a loué cette chambre- "Grand Masonic Hall": http://gwmemorial.org/facility.php. C'est jolie, non? :) Bientot, on va commencer à trouver un traiteur (ma soeur, elle est vraiment enthousiaste pour cette partie! hehe). 

A part de ça, ma famille va prendre plusieurs voyages au sud-ouest de Virginie. Il y a un lac où on va pour faire du ski nautique et du wakeboard. On va ce weekend (avec Victor). On va aller la semaine du 4 juillet (avec mes grandparents, ma tante, mon oncle, leurs enfants, et quelques autres amis). Nous avons loué une maison pour nous tous- on va s'amuser beaucoup!! Le mois de juillet et d'aout, on va aller plusieurs autres fois aussi. C'est 4.5 heures en voiture pour l'aller. Il n'y a pas un train qui va la-bàs... mais ce n'est pas trop longue pour nous:) Il y a plusieurs familles qui fait un voyage à la Floride chaque année (15 heures+ en voiture) ou au New England (comme Maine et Rhode Island... et ça fait 10+ en voiture).

J'ai pris quelques photos pour vous- voila ma voiture "petite," ma maison, et nos deux chiens. Je dois préparer pour mon entretien maintenant, mais à bientot!! Talk to you soon:)

My car- une petite voiture pour nous

My house (ma maison)

Mail Truck (Une camionnette de la poste)

Cooper (noir) et Max (blanc), nos deux chiens!

Çomment ça marche???

Coucou!

C'est moi- Lindsay:) Je viens de Virginie, près de Washington (D.C.), la capitale des grands etats-unis. Entre le mois d'octobre 2010 et la fin d'avril 2011, pendant 7 mois, j'étais une assistante de langue anglaise dans plusieurs écoles à Saint-Priest, France (69). J'ai eu une expérience fabuleuse; mes élèves etaient motivés et hyper mignons quand ils parlent l'anglais avec leurs accents français, mes collegues étaient accuiellents et vraiment super collaborativement, et la ville de Saint-Priest me satifiais tous mes besoins. J'étais ravie d'avoir l'opportunité de parler de ma culture, dans ma langue natale (l'anglais) et ma langue préférée (le francais).

Quand je suis rétournée cet avril, j'avais un mélange d'émotions... la tristesse, la boneur, un sentiment de satisfication, le soulagement  ... J'ai toute ma famille, mes amis américains, et un fiancé qui m'attendent chez moi... donc pour ça, j'étais vraiment contente de quitter la France. Du coup, j'étais triste de savoir ma vie en France était finie. Avec chaque pain au chocolat final, j'ai pensé... ce n'est pas comme ça aux etats-unis!

Donc- pourquoi est-ce que je commence ce blog alors? Quand j'étais en France, j'ai fait un blog pour mes parents et mes amis de montrer les différences et de captiver la vie française selon moi. C'était vraiement spécial pour eux de voir les mêmes chateaux ou monuments célèbres que j'ai vu... pendant tout ce temps d'apprendre un peu de la culture et la façon de vivre. J'ai parlé un peu de la culture américaine dans mes écoles à Saint-Priest et avec mes amis en France... mais depuis que je suis retournée, j'ai pensé à pleines choses de partager en plus autour de ma culture! J'ai pensé que mes nouveaux amis français voudraient peut-être savoir comment les écoles américains marchent... ou comment les grandes fêtes diffèrent... ou de voir les photos de choses typiquement américaines (selon moi, et pas dans les films!).

Alors, je vais essayer d'écrire un post de temps en temps de ma vie américaine. Ça va être aussi une façon de  garder le contact avec mes amis et de continuer à parler en francais (je suis désolée pour mes fautes!!). Toutefois, si vous avez une idée de ce que vous voulez voir ou savoir, disez-moi! (Quand j'ai fait l'autre blog, j'ai eu un amie qui me fait aller sur une sorte de chasse au trésor pour les boites à lettres et une prise d'eau!)

A bientot et "happy reading!" J'éspère que vous allez bien!!